The big pot takes up half the cooktop, so I'm sautéing the garlic on the tiny burner.

How to say “The big pot takes up half the cooktop, so I'm sautéing the garlic on the tiny burner.” in Japanese

In Japanese

大(おお)きい鍋(なべ)がコンロの半分(はんぶん)を占領(せんりょう)してるから、にんにくは奥(おく)の小(ちい)さいほうで炒(いた)めてるの。

Ōkii nabe ga konro no hanbun o senryō shiteru kara, ninniku wa oku no chiisai hō de itameteru no.

The big pot takes up half the cooktop, so I'm sautéing the garlic on the tiny burner. in other languages