How to say “The boat stayed anchored in the bay all night, and with all that rocking I didn't sleep a wink.” in Japanese
In Japanese
船は一晩中湾で錨を下ろしていて、揺れがひどくて一睡もできなかった。
Fune wa hitobanjū wan de ikari o oroshite ite, yure ga hidokute issui mo dekinakatta.