The cat has been at the rug again — look how frayed that corner is.

How to say “The cat has been at the rug again — look how frayed that corner is.” in Japanese

In Japanese

猫(ねこ)がまたラグで爪(つめ)とぎしてたみたい。見(み)てよ、この角(かど)、こんなにほつれてる。

Neko ga mata ragu de tsumetogi shiteta mitai. Mite yo, kono kado, konna ni hotsureteru.

The cat has been at the rug again — look how frayed that corner is. in other languages