The company claims that the students would use the kitchen every day, but it gives no evidence for that claim.

How to say “The company claims that the students would use the kitchen every day, but it gives no evidence for that claim.” in Japanese

In Japanese

会社(かいしゃ)は、生徒(せいと)が毎日調理室(まいにちちょうりしつ)を使(つか)うだろうと主張(しゅちょう)していますが、その主張(しゅちょう)の証拠(しょうこ)は示(しめ)していません。

Kaisha wa, seito ga mainichi chōrishitsu o tsukau darō to shuchō shite imasu ga, sono shuchō no shōko wa shimeshite imasen.

The company claims that the students would use the kitchen every day, but it gives no evidence for that claim. in other languages