The dog hears the popcorn maker start up and comes running, hoping some of it misses the bowl.

How to say “The dog hears the popcorn maker start up and comes running, hoping some of it misses the bowl.” in Japanese

In Japanese

ポップコーンメーカーの音(おと)がすると、犬(いぬ)が飛(と)んでくるんだ。ボウルからこぼれるのを待(ま)ってるんだよね。

Poppukōn mēkā no oto ga suru to, inu ga tonde kuru n da. Bōru kara koboreru no o matteru n da yo ne.

The dog hears the popcorn maker start up and comes running, hoping some of it misses the bowl. in other languages