The engine was seized solid, so we pulled it out and stripped it down to the bare engine block.

How to say “The engine was seized solid, so we pulled it out and stripped it down to the bare engine block.” in Japanese

In Japanese

エンジンが完全(かんぜん)に焼(や)き付(つ)いてたから、車(くるま)から降(お)ろして、シリンダーブロックだけになるまでバラしたんだ。

Enjin ga kanzen ni yakitsuiteta kara, kuruma kara oroshite, shirindā burokku dake ni naru made barashita n da.

The engine was seized solid, so we pulled it out and stripped it down to the bare engine block. in other languages