The garment steamer spat hot water all over my silk blouse, so now it's wet and still creased.

How to say “The garment steamer spat hot water all over my silk blouse, so now it's wet and still creased.” in Japanese

In Japanese

衣類(いるい)スチーマーからお湯(ゆ)が飛(と)び出(だ)して、シルクのブラウスがびしょびしょ。しわも取(と)れてないし。

Irui sutīmā kara oyu ga tobidashite, shiruku no burausu ga bishobisho. Shiwa mo toretenai shi.

The garment steamer spat hot water all over my silk blouse, so now it's wet and still creased. in other languages