How to say “The grader driver tilts the blade a little so the rain drains off into the ditch — that's the whole trick.” in Japanese
In Japanese
グレーダーの運転手はブレードをちょっと傾けて、雨水が側溝に流れるようにしてるんだ。コツはそれだけ。
Gurēdā no untenshu wa burēdo o chotto katamukete, amamizu ga sokkō ni nagareru yō ni shiteru n da. Kotsu wa sore dake.