The hallway is so narrow that we had to carry the mattress sideways.

How to say “The hallway is so narrow that we had to carry the mattress sideways.” in Japanese

In Japanese

あんな幅(はば)の狭(せま)い廊下(ろうか)だもん、マットレスは横(よこ)にして運(はこ)ぶしかなかったよ。

Anna haba no semai rōka da mon, mattoresu wa yoko ni shite hakobu shika nakatta yo.

The hallway is so narrow that we had to carry the mattress sideways. in other languages