The label on this car shampoo bottle is peeling off, so I can't read the instructions.

How to say “The label on this car shampoo bottle is peeling off, so I can't read the instructions.” in Japanese

In Japanese

このカーシャンプーのボトル、ラベルがはがれかけてて、使(つか)い方(かた)が読(よ)めないんだよね。

Kono kā shanpū no botoru, raberu ga hagarekaketete, tsukaikata ga yomenai n da yo ne.

The label on this car shampoo bottle is peeling off, so I can't read the instructions. in other languages