The numbers have worn off my measuring cup, so now every cake is a surprise.

How to say “The numbers have worn off my measuring cup, so now every cake is a surprise.” in Japanese

In Japanese

計量(けいりょう)カップの目盛(めも)りが消(き)えちゃって、ケーキは毎回(まいかい)焼(や)いてみるまでどうなるかわからない。

Keiryōkappu no memori ga kiechatte, kēki wa maikai yaite miru made dō naru ka wakaranai.

The numbers have worn off my measuring cup, so now every cake is a surprise. in other languages