The old guy who runs the tackle shop spent thirty years on a tugboat — ask him about the night the towline snapped.

How to say “The old guy who runs the tackle shop spent thirty years on a tugboat — ask him about the night the towline snapped.” in Japanese

In Japanese

釣具屋(つりぐや)のおじいさん、昔三十年(むかしさんじゅうねん)もタグボートに乗(の)ってたんだって。ロープが切(き)れた夜(よる)の話(はなし)、聞(き)いてみなよ。

Tsurigu-ya no ojiisan, mukashi sanjūnen mo tagubōto ni notteta n da tte. Rōpu ga kireta yoru no hanashi, kiite mi na yo.

The old guy who runs the tackle shop spent thirty years on a tugboat — ask him about the night the towline snapped. in other languages