The painter sanded the door frame down and found four different colours of paint underneath.

How to say “The painter sanded the door frame down and found four different colours of paint underneath.” in Japanese

In Japanese

塗装屋(とそうや)さんがドア枠(わく)に紙(かみ)やすりをかけたら、下(した)から四色(よんしょく)もペンキが出(で)てきたんだって。

Tosōya-san ga doawaku ni kamiyasuri o kaketara, shita kara yonshoku mo penki ga dete kitan da tte.

The painter sanded the door frame down and found four different colours of paint underneath. in other languages