The phone stand has moved to the kitchen for good — I prop my phone on it and follow the recipe with flour all over my hands.

How to say “The phone stand has moved to the kitchen for good — I prop my phone on it and follow the recipe with flour all over my hands.” in Japanese

In Japanese

スマホスタンド、すっかりキッチンに住(す)みついちゃった。スマホをそこに立(た)てかけて、粉(こな)だらけの手(て)でレシピ見(み)ながら作(つく)ってるの。

Sumahosutando, sukkari kicchin ni sumitsuichatta. Sumaho o soko ni tatekakete, konadarake no te de reshipi minagara tsukutteru no.

The phone stand has moved to the kitchen for good — I prop my phone on it and follow the recipe with flour all over my hands. in other languages