The piano at my aunt's hasn't been in tune since the nineties, but we sing along anyway.

How to say “The piano at my aunt's hasn't been in tune since the nineties, but we sing along anyway.” in Japanese

In Japanese

おばの家(いえ)のピアノ、90年代(きゅうじゅうねんだい)からずっとチューニングが合(あ)ってないんだけど、みんなおかまいなしに一緒(いっしょ)に歌(うた)うんだよね。

Oba no ie no piano, kyūjū nendai kara zutto chūningu ga attenain da kedo, minna okamainashi ni issho ni utaun da yo ne.

The piano at my aunt's hasn't been in tune since the nineties, but we sing along anyway. in other languages