How to say “The range hood wasn't pulling any smoke at all — turns out the filter was completely clogged with grease.” in Japanese

In Japanese

レンジフードが全然煙(ぜんぜんけむり)を吸(す)わないと思(おも)ったら、フィルターが油(あぶら)で完全(かんぜん)に詰(つ)まってた。

Renjifūdo ga zenzen kemuri o suwanai to omottara, firutā ga abura de kanzen ni tsumatteta.