The ribs have been marinating since lunchtime, so the flavour should have soaked in by now.

How to say “The ribs have been marinating since lunchtime, so the flavour should have soaked in by now.” in Japanese

In Japanese

スペアリブは昼(ひる)から漬(つ)け込(こ)んであるから、もう味(あじ)が染(し)みてるはず。

Supea ribu wa hiru kara tsukekonde aru kara, mō aji ga shimiteru hazu.

The ribs have been marinating since lunchtime, so the flavour should have soaked in by now. in other languages