The roots are coming out of the bottom, it's time to repot it.

How to say “The roots are coming out of the bottom, it's time to repot it.” in Japanese

In Japanese

鉢(はち)の底(そこ)から根(ね)っこが出(で)てきてるし、そろそろ植(う)え替(か)えないと。

Hachi no soko kara nekko ga dete kiteru shi, sorosoro uekaenai to.

The roots are coming out of the bottom, it's time to repot it. in other languages