The sofa cushions go flat if nobody fluffs them.

How to say “The sofa cushions go flat if nobody fluffs them.” in Japanese

In Japanese

ソファのクッションって、誰(だれ)かがふっくらさせないとすぐぺちゃんこになるよね。

Sofa no kusshon tte, dareka ga fukkura sasenai to sugu pechanko ni naru yo ne.

The sofa cushions go flat if nobody fluffs them. in other languages