The TV looked normal in the shop, but it's far too large for this wall.

How to say “The TV looked normal in the shop, but it's far too large for this wall.” in Japanese

In Japanese

店(みせ)だと普通(ふつう)に見(み)えたのに、この壁(かべ)の前(まえ)だとテレビがやけに大(おお)きいね。

Mise da to futsū ni mieta noni, kono kabe no mae da to terebi ga yakeni ōkii ne.

The TV looked normal in the shop, but it's far too large for this wall. in other languages