The utensil rack came loose when I reached for the ladle.

How to say “The utensil rack came loose when I reached for the ladle.” in Japanese

In Japanese

おたまを取(と)ろうとしたら、調理器具(ちょうりきぐ)ラックが外(はず)れかけた。

Otama o torō to shitara, chōri kigu rakku ga hazurekaketa.

The utensil rack came loose when I reached for the ladle. in other languages