The wheat is ready, but the ground is still too wet to reap it.

How to say “The wheat is ready, but the ground is still too wet to reap it.” in Japanese

In Japanese

小麦(こむぎ)はもう刈(か)り頃(ごろ)なのに、まだ畑(はたけ)がぬかるんでて刈(か)り取(と)れないんだ。

Komugi wa mō karigoro na noni, mada hatake ga nukarundete karitorenai n da.

The wheat is ready, but the ground is still too wet to reap it. in other languages