How to say “The wood is starting to swell because nobody ever dries the countertop after doing the dishes.” in Japanese
In Japanese
洗い物のあと、誰もカウンターを拭いて乾かさないから、木がふやけてきちゃったよ。
Araimono no ato, dare mo kauntā o fuite kawakasanai kara, ki ga fuyakete kichatta yo.