The writer states that being open at night doesn't necessarily mean people will come.

How to say “The writer states that being open at night doesn't necessarily mean people will come.” in Japanese

In Japanese

筆者(ひっしゃ)は、夜(よる)開(あ)いていても、必(かなら)ずしも人(ひと)が来(く)るわけではないと述(の)べています。

Hissha wa, yoru aite ite mo, kanarazushimo hito ga kuru wake de wa nai to nobete imasu.

Learn it in a lesson

The writer states that being open at night doesn't necessarily mean people will come. in other languages