They resurfaced the road in May, and by September the potholes were back.

How to say “They resurfaced the road in May, and by September the potholes were back.” in Japanese

In Japanese

五月(ごがつ)に舗装(ほそう)し直(なお)したばかりなのに、九月(くがつ)にはもう穴(あな)だらけ。

Gogatsu ni hosō shinaoshita bakari na no ni, kugatsu ni wa mō ana darake.

They resurfaced the road in May, and by September the potholes were back. in other languages