They've rearranged the butcher shop sales area, so the till is beside the entrance now.

How to say “They've rearranged the butcher shop sales area, so the till is beside the entrance now.” in Japanese

In Japanese

精肉店(せいにくてん)の売(う)り場(ば)の配置(はいち)が変(か)わって、レジが入口(いりぐち)の横(よこ)になったね。

Seiniku-ten no uriba no haichi ga kawatte, reji ga iriguchi no yoko ni natta ne.

They've rearranged the butcher shop sales area, so the till is beside the entrance now. in other languages