They've restarted the ticket machine, but my payment still hasn't appeared.

How to say “They've restarted the ticket machine, but my payment still hasn't appeared.” in Japanese

In Japanese

券売機(けんばいき)を再起動(さいきどう)してもらったけど、まだ支払(しはら)いが反映(はんえい)されないんだ。

Kenbaiki o saikidō shite moratta kedo, mada shiharai ga han'ei sarenai n da.

They've restarted the ticket machine, but my payment still hasn't appeared. in other languages