They've taken our locomotive out of service, so the shipment will be late.

How to say “They've taken our locomotive out of service, so the shipment will be late.” in Japanese

In Japanese

うちの機関車(きかんしゃ)が運用(うんよう)から外(はず)されたから、出荷(しゅっか)が遅(おく)れるって。

Uchi no kikansha ga un'yō kara hazusareta kara, shukka ga okureru tte.

They've taken our locomotive out of service, so the shipment will be late. in other languages