How to say “They were repainting the crosswalk outside the school this morning, so we had to cross at the next corner.” in Japanese
In Japanese
今朝、学校の前の横断歩道を塗り直してて、一つ先の角で渡るしかなかった。
Kesa, gakkō no mae no ōdan hodō o nurinaoshitete, hitotsu saki no kado de wataru shika nakatta.