This conditioner bottle keeps slipping out of my wet hands.

How to say “This conditioner bottle keeps slipping out of my wet hands.” in Japanese

In Japanese

手(て)がぬれてると、このコンディショナーのボトル、何度(なんど)も滑(すべ)り落(お)ちちゃうんだよね。

Te ga nureteru to, kono kondishonā no botoru, nando mo suberiochichau n da yo ne.

This conditioner bottle keeps slipping out of my wet hands. in other languages