How to say “This photo shows the mirror in the box.” in Japanese

In Japanese

この写真(しゃしん)に箱(はこ)の中(なか)の鏡が写(かがみがうつ)っています。

Kono shashin ni hako no naka no kagami ga utsutte imasu.