How to say “This toaster only toasts one side of the bread, so I flip it halfway.” in Japanese

In Japanese

このトースター、片面(かためん)しかトーストできないから、途中(とちゅう)でパンをひっくり返(かえ)してるの。

Kono tōsutā, katamen shika tōsuto dekinai kara, tochū de pan o hikkurikaeshiteru no.