Those faded parking markings make it hard to tell where each space ends.

How to say “Those faded parking markings make it hard to tell where each space ends.” in Japanese

In Japanese

あの駐車区画線(ちゅうしゃくかくせん)、薄(うす)くなってて、一台分(いちだいぶん)がどこまでなのかわかりにくいね。

Ano chūsha kukakusen, usuku nattete, ichidaibun ga doko made na no ka wakarinikui ne.

Those faded parking markings make it hard to tell where each space ends. in other languages