Was it a nightmare that woke you, or did you hear something?

How to say “Was it a nightmare that woke you, or did you hear something?” in Japanese

In Japanese

悪夢(あくむ)で目(め)が覚(さ)めたの？それとも何(なに)か音(おと)がした？

Akumu de me ga sameta no? Soretomo nanika oto ga shita?

Was it a nightmare that woke you, or did you hear something? in other languages