Was the dried plant always that colour, or is it just faded?

How to say “Was the dried plant always that colour, or is it just faded?” in Japanese

In Japanese

このドライフラワー、もともとこんな色(いろ)だったっけ？それとも色(いろ)あせただけ？

Kono doraifurawā, motomoto konna iro datta kke? Soretomo iroaseta dake?

Was the dried plant always that colour, or is it just faded? in other languages