We cheered like crazy from the bleachers, and by halftime I'd lost my voice.

How to say “We cheered like crazy from the bleachers, and by halftime I'd lost my voice.” in Japanese

In Japanese

観客席(かんきゃくせき)から思(おも)いっきり応援(おうえん)していたら、ハーフタイムにはもう声(こえ)が枯(か)れてた。

Kankyakuseki kara omoikkiri ōen shite itara, hāfutaimu ni wa mō koe ga kareteta.

We cheered like crazy from the bleachers, and by halftime I'd lost my voice. in other languages