We forgot to take down the display sign when the offer ended yesterday.

How to say “We forgot to take down the display sign when the offer ended yesterday.” in Japanese

In Japanese

昨日(きのう)でキャンペーンが終(お)わったのに、店内案内板(てんないあんないばん)を下(さ)げるのを忘(わす)れてた。

Kinō de kyanpēn ga owatta noni, tennai annaiban o sageru no o wasureteta.

We forgot to take down the display sign when the offer ended yesterday. in other languages