We looked at four-wheel-drive pickups, but the insurance alone costs a fortune, so we're keeping the old one for now.

How to say “We looked at four-wheel-drive pickups, but the insurance alone costs a fortune, so we're keeping the old one for now.” in Japanese

In Japanese

四駆(よんく)のピックアップトラックも見(み)てみたけど、保険(ほけん)だけでもすごく高(たか)いから、しばらくは今(いま)の古(ふる)いのに乗(の)るよ。

Yonku no pikkuappu torakku mo mite mita kedo, hoken dake demo sugoku takai kara, shibaraku wa ima no furui no ni noru yo.

We looked at four-wheel-drive pickups, but the insurance alone costs a fortune, so we're keeping the old one for now. in other languages