We're hoping to renew our lease, but the owner hasn't replied.

How to say “We're hoping to renew our lease, but the owner hasn't replied.” in Japanese

In Japanese

賃貸契約(ちんたいけいやく)を更新(こうしん)したいんだけど、大家(おおや)さんからまだ返事(へんじ)がないんだ。

Chintai keiyaku o kōshin shitain da kedo, ōya-san kara mada henji ga nain da.

We're hoping to renew our lease, but the owner hasn't replied. in other languages