We used to hide the spare key under the doormat, until the whole street knew about it.

How to say “We used to hide the spare key under the doormat, until the whole street knew about it.” in Japanese

In Japanese

前(まえ)は合鍵(あいかぎ)を玄関(げんかん)マットの下(した)に隠(かく)してたんだけど、近所中(きんじょじゅう)にバレちゃってさ。

Mae wa aikagi o genkanmatto no shita ni kakushiteta n da kedo, kinjojū ni barechatte sa.

We used to hide the spare key under the doormat, until the whole street knew about it. in other languages