When I was a kid we'd mash strawberries with condensed milk for dessert, and I still do it when nobody's looking.

How to say “When I was a kid we'd mash strawberries with condensed milk for dessert, and I still do it when nobody's looking.” in Japanese

In Japanese

子(こ)どもの頃(ころ)は、おやつにいちごを練乳(れんにゅう)と一緒(いっしょ)に潰(つぶ)して食(た)べてて、今(いま)でも誰(だれ)も見(み)てないときにこっそりやってる。

Kodomo no koro wa, oyatsu ni ichigo o rennyū to issho ni tsubushite tabetete, ima demo dare mo mitenai toki ni kossori yatteru.

When I was a kid we'd mash strawberries with condensed milk for dessert, and I still do it when nobody's looking. in other languages