Where do you hang the trivets in this kitchen? I'm standing here with a pot of boiling water and nowhere to set it.

How to say “Where do you hang the trivets in this kitchen? I'm standing here with a pot of boiling water and nowhere to set it.” in Japanese

In Japanese

このキッチン、鍋敷(なべし)きってどこに掛(か)けてるの？沸騰(ふっとう)したお湯(ゆ)の鍋持(なべも)ったまま、置(お)くとこなくて立(た)ち往生(おうじょう)してるんだけど。

Kono kitchin, nabeshiki tte doko ni kaketeru no? Futtō shita oyu no nabe motta mama, oku toko nakute tachiōjō shiterun da kedo.

Where do you hang the trivets in this kitchen? I'm standing here with a pot of boiling water and nowhere to set it. in other languages