Will a thicker sock stop this strap from rubbing my ankle?

How to say “Will a thicker sock stop this strap from rubbing my ankle?” in Japanese

In Japanese

厚手(あつで)の靴下(くつした)にしたら、このストラップが足首(あしくび)に擦(す)れなくなるかな？

Atsude no kutsushita ni shitara, kono sutorappu ga ashikubi ni surenaku naru kana?

Will a thicker sock stop this strap from rubbing my ankle? in other languages