How to say “Yesterday's readings were wrong because someone had knocked the lensmeter out of adjustment.” in Japanese
In Japanese
昨日の測定値がおかしかったの、誰かがレンズメーターにぶつかって調整がずれたせいだったんだ。
Kinō no sokuteichi ga okashikatta no, dareka ga renzu mētā ni butsukatte chōsei ga zureta sei datta n da.