Yesterday's wind blew the lid right across the lane.

How to say “Yesterday's wind blew the lid right across the lane.” in Japanese

In Japanese

昨日の風(きのうのかぜ)で、蓋(ふた)が道(みち)の向(む)こうまで飛(と)ばされちゃった。

Kinō no kaze de, futa ga michi no mukō made tobasarechatta.

Yesterday's wind blew the lid right across the lane. in other languages