Yesterday the numbers were sequential, but today they seem to jump around.

How to say “Yesterday the numbers were sequential, but today they seem to jump around.” in Japanese

In Japanese

昨日(きのう)は番号(ばんごう)が連番(れんばん)だったのに、今日(きょう)はずいぶん飛(と)び飛(と)びだね。

Kinō wa bangō ga renban datta noni, kyō wa zuibun tobitobi da ne.

Yesterday the numbers were sequential, but today they seem to jump around. in other languages