Yesterday we moved the sorting table closer to the shelves because carrying those piles across the room was getting tiring.

How to say “Yesterday we moved the sorting table closer to the shelves because carrying those piles across the room was getting tiring.” in Japanese

In Japanese

洗濯物の山(せんたくもののやま)を部屋(へや)の端(はし)から端(はし)まで運( はこ)ぶのが大変(たいへん)だったから、昨日(きのう)、仕分(しわ)け台(だい)を棚(たな)の近(ちか)くに動(うご)かしたんだ。

Sentakumono no yama o heya no hashi kara hashi made hakobu no ga taihen datta kara, kinō, shiwakedai o tana no chikaku ni ugokashita n da.

Yesterday we moved the sorting table closer to the shelves because carrying those piles across the room was getting tiring. in other languages