You call that a splash? You just poured half a bottle of wine into the sauce!

How to say “You call that a splash? You just poured half a bottle of wine into the sauce!” in Japanese

In Japanese

どこがちょっとなの？ソースにワインをボトル半分(はんぶん)も注(そそ)いでたじゃん！

Doko ga chotto na no? Sōsu ni wain o botoru hanbun mo sosoideta jan!

You call that a splash? You just poured half a bottle of wine into the sauce! in other languages