You suggested a spicy perfume last time, and it suited me surprisingly well.

How to say “You suggested a spicy perfume last time, and it suited me surprisingly well.” in Japanese

In Japanese

前(まえ)に勧(すす)めてくれたスパイシーな香水(こうすい)、意外(いがい)と私(わたし)に合(あ)ってたんだよね。

Mae ni susumete kureta supaishī na kōsui, igai to watashi ni atteta n da yo ne.

You suggested a spicy perfume last time, and it suited me surprisingly well. in other languages