How to say “Your laundry clerk called to say my coat was ready, but it isn't on the rack.” in Japanese
In Japanese
コートが仕上がったって受付係の方から電話をもらったんですけど、ラックに見当たらないんですよ。
Kōto ga shiagatta tte uketsukegakari no kata kara denwa o morattan desu kedo, rakku ni miataranain desu yo.